Channel 4 News: Zuřivé rasistické násilí v Belfastu
(Pozn. red.: Rozhlas BBC ve středu uvedl informace od statistických odborníků, že v Británii byl ov roce 2024 pachateli násilných trestných činů 8 procent imigrantů, ale 12 procent místních občanů. Násilné trestné činy páchají imigranti méně často než domácí populace.) Moderátorka, Channel 4 News, středa 10. června 2026, 19 hodin: Rodina oběti útoku nožem v Belfastu vyzývá k klidu poté, co po celém městě vypukly nepokoje, při nichž hořely domy a auta a rodiny menšin byly nuceny uprchnout ze svých domovů. Budou protestující naslouchat? Dobrý večer. Stephen Ogilvy zůstává v nemocnici ve vážném stavu po pondělním strašlivém útoku nožem v severním Belfastu. Přišel o oko a má zranění na zádech a krku. Dnes jeho rodina uvedla, že nepokoje nejsou vítány, a vyzvala lidi, aby tento útok nevyužívali k podněcování nepřátelství vůči migrantům. Nepřátelství bylo včera večer plně vidět, když dav, včetně maskovaných mužů, pálil auta a zapaloval domy, přičemž rodiny byly nuceny uprchnout ze svých domovů. Dnes večer hovoříme s některými z postižených. Žena: "Tak začali házet kamení na dům, rozbili všechna okna. A pak nám policie řekla, abychom se nebáli, že najdou způsob, jak nás odtud dostat."



























