Carole Cadwalladr: Říkejme pravdu technologickým bohům: Vracím se na TED
Ruský a americký prezident nyní mluví stejnými slovy.Říkají stejné lži.Sledujeme rozpad mezinárodního řádu v reálném čase.A to je teprve začátek. Před šesti lety jsem byla žalována za pomluvu. Teď znovu hovořím o kolaborantech a znásilňovačích dat ze Silicon Valley. Co by se mohlo pokazit? V roce 2019 jsem na TEDu přednesla přednášku, která vyvolala vlny: nejprve na konferenci, pak na internetu a pak křečovitě i v mém vlastním životě. TED je posvátná půda Silicon Valley. Je to nejvýznamnější technologická konference na světě a v roce 2019 moje přednáška s názvem „Role Facebooku v brexitu - a hrozba pro demokracii“ narušila běžný provoz. Bylo to poprvé, kdy někdo, kdo tam mluvil, přímo zapletl Silicon Valley do politických zmatků roku 2016. Odrazilo se to z konference na internet, kde to dodneška vidělo pět milionů lidí. A co je nejkatastrofálnější, urychlilo to soudní proces, který pohltil můj čas, energii a zdraví.Tento týden jsem se tam vrátila.Byla to velká událost na mnoha úrovních. Pro mě osobně, pro TED a, jak věřím nebo alespoň doufám, pro Silicon Valley. Měl jsem možnost poslat vzkaz vedoucím představitelům těchto společností z platformy, která je uvnitř jejich chrámu. Ztratila jsem hlas a cítím se, jako bych prožil tornádo....ale s vědomím, že je to tornádo, která jsem se rozhodla já spustit. (Český překlad níže, ale na videu je možno si pustit automatické české titulky.)



























